注释
玉宇澄清：指天空明净如洗，比喻佛国净土清净无染
天似水：形容天空清澈如水，湛蓝明净
妖魔除尽：指欢喜罗汉降妖除魔，扫除一切邪祟
心花怒放：佛教用语，比喻内心极度喜悦，如花开绽放
人天：指人间与天界，佛教中的六道轮回中的两道
光成绮：光芒交织成绚丽的锦缎，形容佛光普照的壮丽景象
译文
天空明净清澈如同碧水，妖魔全部被清除后心生欢喜。
内心的喜悦如花朵般在人间与天界绽放，无数种光芒交织成绚丽的锦缎。
赏析
这首诗以生动的意象描绘了欢喜罗汉的功德与境界。前两句'玉宇澄清天似水，妖魔除尽生欢喜'通过天空明净的比喻，展现了除魔后的清净世界，体现了佛教中'降魔卫道'的思想。后两句'心花怒放遍人天，百千万种光成绮'运用'心花怒放'这一佛教典故，形象地表达了佛法带来的无边喜悦，而'光成绮'则通过视觉意象展现了佛光的绚丽多彩。全诗语言简练而意境深远，既有具体的形象描写，又蕴含深刻的佛教哲理，体现了佛教诗歌特有的宗教审美特色。
创作背景
此诗为佛教题材的赞颂诗，属于佛教文学中的罗汉赞系列。十八罗汉是佛教中重要的护法神祇，欢喜罗汉（迦诺迦伐蹉尊者）以慈悲欢喜著称，常以笑容面对众生。这类诗歌多出现在佛教寺院或佛教典籍中，用于赞颂罗汉功德，传播佛法教义。其创作年代不详，应为历代佛教信徒所作，体现了民间佛教信仰的文化特色。