《连日幸会叶克勤兄、戴丛洁兄、方清刚兄、扬絮飞李国新贤伉俪及胡巍兄等用前韵》当代 · 姚佳

在线阅读《连日幸会叶克勤兄、戴丛洁兄、方清刚兄、扬絮飞李国新贤伉俪及胡巍兄等用前韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

塔如白玉水如环,前后相逢若是班。

三径馀香枯叶蝶,一筇身影夕阳山。

风云行尽终平淡,金石为开岂等閒。

集古录中馀味在,独具只眼阅人间。

七言律诗书生人生感慨友情酬赠古迹

注释

塔如白玉:形容塔身洁白如玉,可能指某处白色佛塔或建筑

水如环:描绘水流环绕如环状的景致

若是班:似指相会如朝班般有序而庄重

三径:化用陶渊明《归去来兮辞》'三径就荒',指隐士居所

一筇:一根竹杖,暗指隐逸或漫步

金石为开:典出《西京杂记》,形容真诚感动天地

等閒:平常,随便

集古录:指欧阳修所著《集古录》,中国最早的金石学著作

独具只眼:指有独到见解

译文

白塔如玉立,流水似环弯,前后相会如朝班般庄重。 隐士小径残留着枯叶蝶的余香,竹杖身影映照在夕阳西山。 历经风云变幻终归平淡,真诚如金石为开岂是等闲。 《集古录》中余味犹存,以独到眼光阅览人间百态。

赏析

本诗以精致的意象和深厚的文化内涵,展现了文人雅集后的感悟。首联以'白玉塔''环状水'起兴,营造清雅意境。颔联化用陶渊明'三径'典故,通过'枯叶蝶''夕阳山'的意象,表现淡泊隐逸之趣。颈联由景入理,'风云行尽终平淡'道出人生真谛,'金石为开'反用典故强调真诚可贵。尾联借欧阳修《集古录》抒怀,'独具只眼'既赞友人见识卓绝,也表明作者的艺术追求。全诗对仗工整,用典自然,在平淡中见深意,展现了传统文人的精神境界和审美情趣。

创作背景

此诗为现代文人雅集唱和之作,从诗题可知是连续多日与叶克勤、戴丛洁、方清刚、扬絮飞李国新夫妇及胡巍等友人聚会后,用前韵所作的酬和诗。这类诗作延续了中国古代文人雅集唱和的传统,通过诗词交流情感、切磋诗艺,体现了当代文人对于传统文化传承的重视和实践。