注释
集重阳：指重阳节集会
帝宫：帝王宫殿
秓菊：种植的菊花，秓通'植'
九华：指九华酒，古代重阳节饮用的菊花酒
江汉：长江和汉水，泛指中原地区
烝黎：百姓，黎民
宸车：帝王的车驾
祓禊：古代除灾祈福的仪式，此处指重阳祈福
风槎：风中行驶的木筏，喻指远行
茱萸：重阳节佩戴的植物，有辟邪之意
译文
重阳佳节齐聚帝王宫殿啊，园中菊花盛开云树低垂。
空饮九华美酒面向江汉，田野无事百姓安居乐业。
帝王车驾远行旭日初升，登高祓禊仪式天空四垂。
欲借风槎畅抒秋日情怀，茱萸影外鸿雁迟迟飞来。
赏析
这首诗描绘了古代宫廷重阳节的盛况，通过'秓菊盈园''祓禊登高'等意象展现重阳习俗。诗中巧妙运用对比手法，将宫廷的繁华与民间的安宁相映衬，'野无一事被烝黎'体现了太平盛世的景象。'茱萸影外雁来迟'以景结情，通过鸿雁迟来的意象，暗含对时光流逝的感慨，意境深远，余韵悠长。
创作背景
此诗应为描写古代宫廷重阳节活动的作品，具体创作年代不详。重阳节自古有登高、赏菊、佩茱萸、饮菊花酒等习俗，宫廷中更有隆重的庆典仪式。诗中反映了古代帝王在重阳节与臣民同乐的场景，体现了传统节日的文化内涵和社会功能。