《方岩》当代 · 姚佳

在线阅读《方岩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

金鼓遽相催,天门次第开。

明霞空轸石,远岫尽舆台。

一切唯心造,浮生若梦来。

读书堂上坐,惟命副钦哉。

中原书生五言律诗人生感慨古迹

注释

金鼓:古代军中乐器,金指钲,鼓指战鼓,用以指挥军队进退

:突然,急促

天门:指天宫之门,亦喻指险要关隘

次第:依次,接连不断

明霞:明亮的霞光

轸石:珍奇的石头。轸,珍异、珍贵之意

远岫:远处的峰峦

舆台:古代奴隶中两个等级的名称,后泛指地位低微的人

唯心造:佛教语,指一切现象皆由心识所变现

浮生:语出《庄子·刻意》"其生若浮,其死若休",指短暂虚幻的人生

惟命:唯有听从命令

副钦:辅助、辅佐帝王。钦,对帝王的敬称

译文

金鼓之声突然急促相催,天门依次缓缓打开。 明亮的霞光映照着珍奇的石头,远方的山峦都成了卑微的陪衬。 世间万物都是由心所造,浮生若梦般虚幻而来。 安坐于读书堂上,唯有恪尽职守以辅佐圣明之君。

赏析

本诗以雄浑的意象开篇,通过'金鼓催'、'天门开'的壮阔场景,营造出庄严神秘的氛围。中间两联转入哲理性思考,'明霞空轸石'与'远岫尽舆台'形成鲜明对比,暗喻世间万物的相对性。'一切唯心造'化用佛教唯识思想,'浮生若梦'援引庄子哲学,体现出作者深厚的哲学素养。尾联回归儒家入世精神,表达出读书人辅佐明君、尽职尽责的理想追求。全诗融汇儒释道三家思想,意象壮美,哲理深邃,语言凝练,展现了古典诗歌特有的意境美和哲理美。

创作背景

此诗应为明清时期文人所作,具体创作背景已不可考。从内容来看,作者深受中国传统文化影响,融汇了儒家积极入世、佛教唯识哲学和道家人生虚幻的思想。诗中'读书堂上坐'表明作者为文人身份,'惟命副钦哉'则流露出仕途抱负和忠君思想,反映了古代文人士大夫典型的价值取向和精神世界。