《松盦雅集分韵得上字》当代 · 姚佳

在线阅读《松盦雅集分韵得上字》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

百幅妙翰开十丈,松盦一座正萧爽。

宛天人在水云间,而气象生秋月上。

诸法不存不不存,此心非想非非想。

空中野鹤自相知,去后桃花谁共赏。

钟磬他时入梦来,枫桥夜泊移舟向。

七言古诗人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

松盦:指松树环绕的庵堂或雅集场所,'盦'同'庵'

分韵:文人雅集时分配韵字作诗的活动

妙翰:指精美的书画作品,'翰'意为笔墨

萧爽:清幽凉爽的样子

诸法不存不不存:佛教用语,指超越一切法相的境界

非想非非想:佛教'非想非非想处'的简写,指极高的禅定境界

枫桥夜泊:化用唐代张继《枫桥夜泊》诗意

译文

百幅精美的书画展开足有十丈之长,松树环绕的庵堂里正是清幽凉爽。 仿佛天仙置身于水云之间,而那气象宛如秋月升起般清明。 一切法相都不存在连'不存在'也不存在,此心既非妄想也非非妄想。 空中野鹤自然相互知心,人去后盛开的桃花又有谁共赏。 他日钟磬之声会入梦而来,如同枫桥夜泊时移舟向往。

赏析

这首诗描绘了一场文人雅集的超然意境,将书画艺术、禅理哲思与自然景致完美融合。前两联以'百幅妙翰'与'松盦萧爽'营造出高雅的艺术氛围,'水云间'与'秋月上'的意象空灵澄澈。第三联深入禅境,运用佛教'诸法不空'与'非想非非想'的哲学概念,表现超越世俗的精神境界。尾联以'野鹤相知'喻高士知己,'桃花共赏'抒韶光易逝之慨,最后化用张继诗意,将钟磬枫桥的古典意象融入梦境,余韵悠长。全诗语言清雅,意境深远,体现了文人雅士对艺术、哲学与自然的三重追求。

创作背景

此诗为文人雅集分韵赋诗的作品,'分韵得上字'指在雅集活动中抽到'上'字韵作诗。这类活动盛行于明清时期,文人雅士聚于园林斋馆,赏玩书画,分韵唱和,体现传统文人的艺术生活方式。诗中提到的'松盦'应为雅集场所,可能是一处松树环绕的庵堂或书斋。作品融合禅理与诗境,反映了明清文人将佛教哲学与诗歌创作相结合的时代风尚。