注释
临江仙：词牌名，双调五十四字
桐柏宫：道教宫观，位于浙江天台山，为道教南宗祖庭
紫阳：指紫阳真人张伯端，道教南宗始祖
琼台双阙：天台山著名景观，琼台峰与双阙峰
大月山：天台山山峰名，形如半月
剑印：指山形如剑印，道教法物
卧龙海眼：指天台山龙潭景观
华琳：华美的玉磬，道教法器
霓衣：彩虹般的仙衣，指道士法衣
译文
天边紫阳真人显现种种玄妙，琼台峰与双阙峰交相辉映。多次采药沉醉其间忘记归去。行走随着流水向上，静坐观看白云飘飞。
大月山高耸横亘如剑印，卧龙潭的海眼灵气归来。华美的玉磬隐约响起霓裳仙衣。今生所求已然淡泊，几近于动静之间的微妙境界。
赏析
这首词以天台山桐柏宫为背景，展现道教修仙圣地的玄妙意境。上阕描写紫阳真人显圣、琼台双阙交辉的仙家气象，通过'采药醉忘归'、'行随流水'、'坐看白云'等意象，表现修道者超然物外、与自然合一的精神境界。下阕以'大月山'、'卧龙海眼'等具体景观，结合'剑印'、'霓衣'等道教符号，营造神秘深邃的宗教氛围。末句'今生求也淡，几者动之微'点明主旨，表达道家淡泊无为、体察微妙的哲学思想。全词语言空灵飘逸，意境幽远，充分体现道教文学的审美特色。
创作背景
桐柏宫为道教南宗祖庭，北宋张伯端（紫阳真人）在此创立道教南宗。此词应为后世道士或文人游历桐柏宫时所作，借景抒怀，表达对道教修行生活的向往和对南宗祖师的敬仰。词中融合天台山实景与道教意象，展现道教圣地的仙家气象和修行境界。