注释
法镜寺：佛寺名称，具体地理位置不详
剑客：精通剑术的侠士
留髡：典故，出自《史记·滑稽列传》，指主人留客尽兴
灵鹫：灵鹫山，佛教圣地，相传释迦牟尼曾在此讲经
众香国：佛经中的佛国净土，充满香气
孤独园：祇树给孤独园的简称，释迦牟尼讲经的重要场所
契阔：久别重逢
三生石：佛教典故，代表前世、今生、来世的因缘
译文
清醒时邀请剑客共聚，醉意中效仿古人留客尽欢，灵鹫山仿佛飞来却不见痕迹。月色朦胧如烟笼罩碧水，松间清风带着细雨湿润了黄昏时分。一时间百花仿佛懂得众香国的意境，几次佛法教诲如同在孤独园中聆听。在溪桥话别时意外重逢，站在三生石前已然忘却言语。
赏析
这首诗以法镜寺为背景，融合佛教意境与文人雅趣。首联用'剑客'与'留髡'典故，展现豪放不羁的情怀；颔联'月色含烟'、'松风带雨'工整对仗，营造空灵静谧的禅意氛围；颈联巧妙化用佛教'众香国'和'孤独园'典故，体现对佛理的领悟；尾联'三生石上已忘言'达到物我两忘的禅境，整首诗语言凝练，意境深远，将佛教哲理与自然景观完美融合。
创作背景
此诗应为明清时期文人游历佛寺所作，具体创作背景不详。诗中大量运用佛教典故和意象，反映了古代文人与佛教的密切关系，以及文人雅士在佛寺中寻求心灵宁静的文化传统。