注释
海陵：今江苏泰州古称
雅集：文人雅士的聚会
分韵：旧时作诗方式之一，分得某字即以此字为韵作诗
簖蟹：用竹簖捕捉的螃蟹，泰州特产
欠伸：打哈欠伸懒腰，形容慵懒状态
谪仙人：被贬谪到人间的神仙，指李白，此处喻指才华横溢的文人
握火抱冰：形容刻苦自励，典出《吴越春秋》
扶轮：扶翼车轮，比喻匡扶正统文学
译文
以梅兰佐酒暖意如春，竹簖蟹和篱边花尚且慵懒舒展。
四海汇聚而来的都是词赋名家，满堂坐着的尽是李白般的谪仙才子。
云游山水间秋风已渐萧瑟，每日漫步园林晓露依然清新。
凭着后辈们刻苦自励的精神，再看大雅正声得到传承弘扬。
赏析
这首诗描绘了一场文人雅集的盛况，展现了明代文人雅士的诗酒风流。首联以'梅兰佐酒'、'簖蟹篱花'点明时令与地域特色，'暖如春'既写酒暖更写情暖。颔联'谪仙人'之喻尽显与会者的超凡才情，颈联'秋风老'与'晓露新'形成时空对照，暗含文人雅集传承不息之意。尾联'握火抱冰'用典精当，'扶轮'之喻彰显诗人匡扶大雅传统的文化使命感。全诗对仗工整，意境高雅，充分体现了明代文人集会的文学风貌。
创作背景
此诗为明代海陵地区文人雅集时的分韵作品。海陵（今泰州）在明代文化兴盛，文人结社雅集蔚然成风。分韵赋诗是明代文人聚会的常见形式，与会者分得不同的韵字即兴创作，既展现才思又增进情谊。这首诗以'人'字为韵，记录了当时文人集会的场景，反映了明代中期江南文人的文化生活状态。