《老虎洞》当代 · 姚佳

在线阅读《老虎洞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

我欲因之揽古今,乱云飞渡恣追寻。

卧薪尝胆知何日,破釜沉舟是此心。

一塔风光凭俯仰,三江烟水共浮沉。

湘湖若得思菰米,听唱莲花动越吟。

七言律诗古迹吴越咏史怀古咏物

注释

我欲因之揽古今:化用李白《梦游天姥吟留别》中"我欲因之梦吴越"句式,表达追思古今之意

乱云飞渡:形容云雾缭绕、变幻莫测的景象

卧薪尝胆:春秋时期越王勾践典故,指刻苦自励、发愤图强

破釜沉舟:秦末项羽典故,指下定决心、义无反顾

一塔:可能指湘湖附近的古塔建筑

三江:指钱塘江、浦阳江、曹娥江等浙江地区的主要河流

湘湖:位于浙江萧山的历史名湖,与西湖并称"姐妹湖"

菰米:茭白的果实,古代重要的粮食作物,常用来指代隐士生活

越吟:指越地的民歌或吟唱,典出《史记·张仪列传》

译文

我借此情此景追揽古今变迁,看乱云飞渡任凭思绪自由追寻。 不知何时才能像越王那样卧薪尝胆,此刻却已怀揣破釜沉舟的决心。 一座古塔的风光任人俯仰观赏,三江的烟水与我共同浮沉起落。 若能在湘湖畔得到菰米以寄幽思,听着莲歌响起不禁动情吟唱越地诗篇。

赏析

这首诗以老虎洞为切入点,展现了深厚的历史文化内涵和豪迈的情感基调。诗人巧妙运用勾践卧薪尝胆和项羽破釜沉舟两个著名典故,表达了坚定的意志和决心。诗中"乱云飞渡"营造出变幻莫测的意境,"一塔风光"与"三江烟水"形成空间上的对比与呼应,既有登高望远的开阔,又有临水沉思的深邃。尾联以湘湖菰米和越地吟唱作结,既体现了对隐逸生活的向往,又流露出对越地文化的深厚情感。全诗对仗工整,用典精当,意境深远,展现了作者丰富的历史知识和深厚的文学修养。

创作背景

老虎洞位于浙江湘湖景区,相传与越王勾践卧薪尝胆的历史典故有关。此诗可能创作于文人游览湘湖老虎洞时,借景抒情,表达对越地历史文化的追思和对先贤精神的敬仰。诗中融汇了吴越地区的多个历史典故和地理意象,体现了作者对当地历史文化深厚的研究和情感。