《黄帝陵》当代 · 姚佳

在线阅读《黄帝陵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

沮水穿山过,昂昂四象垂。

鼎湖龙去后,圣境我来迟。

四海新君礼,千秋季女尸。

于嗟人世事,元祖额其颐。

中原五言律诗关中古迹咏史

注释

沮水:指流经黄帝陵的沮河,传说为黄帝沐浴之水

四象:指青龙、白虎、朱雀、玄武四种星象,代表天地四方

鼎湖:传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成后乘龙升天之处

季女尸:指古代祭祀时代表受祭者的少女,此处指祭祀黄帝的仪式

于嗟:感叹词,相当于"唉"

元祖:始祖,指黄帝

额其颐:抚摸额头和面颊,表示沉思或感叹的神情

译文

沮河水穿山而过流淌,天地四方的气象庄严垂临。 自黄帝乘龙升仙之后,我来到这圣境已然太迟。 四海之内新君行祭祀之礼,千年来少女代受祭仪。 唉,人世间的事情变迁,始祖黄帝也在抚额沉思。

赏析

这首诗以黄帝陵为题材,通过描绘陵墓周边的自然景观和祭祀场景,表达对中华民族人文始祖黄帝的崇敬之情。前两句写景,沮水穿山、四象垂临,营造出庄严神圣的氛围。中间两联运用黄帝乘龙升仙的典故,展现古今祭祀的传承。尾联以黄帝沉思的形象作结,寄寓对世事变迁的深沉感慨。全诗语言凝练,意境深远,将历史传说与现实景观巧妙融合,体现了对中华文明起源的追思和敬仰。

创作背景

黄帝陵是中华民族始祖轩辕黄帝的陵墓,位于陕西省黄陵县桥山。自汉武帝以来,历代帝王多在此举行祭祀大典,成为中华民族祭祖的重要场所。这首诗可能创作于古代某次祭祀活动期间,作者通过诗歌表达对黄帝的追思和对中华文明传承的感慨。黄帝作为五帝之首,被尊为中华人文始祖,其陵墓具有重要的象征意义和文化价值。