《兵马俑 其三》当代 · 姚佳

在线阅读《兵马俑 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

屈子沉吟久,汨罗寄此身。

亡秦楚三户,天道只因循。

五言绝句关中古迹咏史怀古咏物

注释

屈子:指屈原(约公元前340年—公元前278年),战国时期楚国诗人、政治家

沉吟:沉思吟咏,形容深思的样子

汨罗:指汨罗江,位于湖南东北部,屈原投江殉国之处

楚三户:典故出自《史记·项羽本纪》“楚虽三户,亡秦必楚”,比喻即使力量微弱,终能复仇

天道:自然规律,天理

因循:沿袭,遵循自然规律

译文

屈原长久地沉思吟咏,最终将身躯托付给汨罗江水。 灭亡暴秦的虽然是力量微弱的楚地三户人家,但这正是天道循环的自然规律。

赏析

这首诗通过屈原投江和楚人亡秦两个历史典故的对比,深刻揭示了天道循环、报应不爽的哲理。前两句写屈原沉江殉国的悲壮,后两句笔锋一转,指出虽然楚国看似弱小,但最终‘楚虽三户,亡秦必楚’的历史结局正是天道的体现。全诗语言凝练,用典精当,在短短二十字中蕴含了深刻的历史哲学思考,展现了作者对历史规律的深刻洞察。

创作背景

此诗为现代人创作的咏史诗,以秦始皇兵马俑为切入点,通过历史典故反思秦朝兴亡。创作背景与20世纪70年代兵马俑考古发现相关,作者借古喻今,通过屈原殉国和楚人亡秦的历史事件,表达对历史规律和正义必胜的信念。体现了当代人对中国传统历史文化的深刻思考。