注释
龙井：指杭州西湖龙井，既是地名也是泉名，以产龙井茶闻名
眼枯：眼泪流干，形容极度悲伤
东海枯：东海干涸，比喻不可能发生的事情
上苍玄妙：上天深奥微妙的道理
倩谁扶：请谁来扶持、帮助
蛟龙三尺：指龙井中的神龙，传说龙井与海相通，中有蛟龙
物外遨游：超脱尘世之外漫游
谩咏：随意吟咏
唾成珠：吐唾成珠，形容文辞优美
清閒：清静闲适
客梦孤：客居他乡的孤独梦境
译文
等到眼泪流干时东海都会干涸，上天深奥微妙的道理请谁来扶持？
三尺蛟龙在此等待，千年风雨正是世间所需。
超脱尘世之外漫游，波涛自成画卷；在人间随意吟咏，唾沫化作珍珠。
漂泊的我也是如此清闲，在西湖住了一夜，客居的梦境格外孤独。
赏析
这首诗以杭州龙井为题材，融合神话传说与文人情怀。首联以夸张手法写眼泪与东海的对比，突出天地玄妙难测；颔联借用蛟龙待雨的传说，表现龙井的神秘色彩；颈联将物外遨游与人间吟咏相对照，展现超脱与入世的双重意境；尾联转入个人感受，以清闲反衬孤独，在西湖美景中寄托客居愁思。全诗想象奇特，意境空灵，语言凝练，既有神话色彩又含人生哲理。
创作背景
此诗创作背景不详，从内容看应为文人游历杭州西湖龙井时所作。龙井位于西湖西侧风篁岭上，为西湖名胜之一，以泉名、茶名闻名于世。传说龙井与海相通，中有蛟龙，故称龙井。历代文人多有题咏龙井的诗作，此诗借龙井传说抒发人生感慨。