《题猛虎图》当代 · 姚佳

在线阅读《题猛虎图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 姚佳

一啸声何极,顶峰秋月高。

文章慎莫露,举世好皮毛。

五言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

一啸:猛虎的一声长啸,象征威猛气势

声何极:声音何其雄壮,达到极致

顶峰:山的最高处

秋月高:秋夜明月高悬,营造清冷高远的意境

文章:此处双关,既指虎皮斑纹,又指人的文采才华

慎莫露:谨慎不要轻易显露

举世:整个世间,天下人

皮毛:表面现象,浅薄的东西

译文

猛虎一声长啸威震山林,声音何其雄壮, 屹立山巅对着秋夜高悬的明月。 斑纹文采切莫轻易显露, 只因世间众人只懂得欣赏表面的皮毛。

赏析

这是一首寓意深刻的题画诗。前两句描绘猛虎啸月的雄姿,以'顶峰秋月高'营造出清冷高远的意境,突出虎的威猛与孤高。后两句笔锋一转,借虎喻人,发出深沉感慨:真正的才华应当深藏不露,因为世俗之人往往只注重表面现象而忽视内在本质。诗人运用双关手法,'文章'既指虎皮斑纹又指人的文采,'皮毛'既指虎的表皮又指事物的浅表,使诗歌富含哲理,表达了怀才不遇的感慨和对世俗浅薄之风的批判。

创作背景

此诗为明代佚名诗人题写在猛虎画作上的作品,具体创作年代不详。题画诗在中国传统文人画中十分常见,诗人通过题诗表达对画作的感悟和自身的情怀。明代文人画兴盛,题画诗成为文人抒发胸臆、表达哲理的重要形式。此诗借猛虎意象,反映了明代文人对于世俗眼光和人才评价标准的深刻思考。