注释
宿戒台寺：夜宿戒台寺。戒台寺为北京著名古刹，始建于唐代
是务斋：戒台寺内的一处斋房或书斋名称
限韵：古代文人作诗时限定使用特定韵脚的诗体形式
酒盈缸：缸中盛满美酒，形容宴饮之盛
兰茳：兰草和江茳，代指高雅的诗文创作
疏钟：稀疏的钟声，指寺院钟声
向晓：临近天亮时分
汨罗江：位于湖南，因屈原投江而闻名，代指屈原
译文
高朋满座，缸中美酒盈满，凉风遣送清凉悄然入窗。
欢聚畅快无需区分主客身份，闲适吟诗自许赋写兰草芳章。
山间古木参差排列，阁楼疏钟断续敲响。
临近天明忽觉端午将至，幽幽情思遥寄汨罗江上。
赏析
这首诗描绘了在戒台寺山庄夜宿时的雅集场景，展现了文人雅士的诗酒风流。首联以'高朋四座'和'清凉夜入窗'营造出高雅闲适的氛围。颔联'快意无须分主客'体现了文人相聚的洒脱不羁，'赋兰茳'则用典高雅，象征高洁品格。颈联以'古木参差'和'疏钟断续'勾勒出山寺幽静景象，动静结合，富有禅意。尾联由端午将至自然联想到屈原，将个人情感与历史文化相融合，提升了诗歌的思想深度。全诗对仗工整，意境清远，融情于景，展现了传统文人的精神追求和文化情怀。
创作背景
此诗应为清代或明代文人在北京戒台寺雅集时的限韵创作作品。戒台寺始建于唐武德五年（622年），原名慧聚寺，明代英宗皇帝赐名万寿禅寺，因寺内建有全国最大的佛教戒坛，民间通称为戒台寺。历代文人墨客常在此雅集赋诗，留下了许多佳作。限韵作诗是古代文人雅集时常见的创作形式，通过限定韵脚来增加创作难度和趣味性。