《访商丘侯朝宗李香君故居》当代 · 张力夫

侯门似海深：化用唐代崔郊诗句'侯门一入深如海'，形容侯门深宅大院，门第森严

馀晖：夕阳的余晖

桃花扇：指孔尚任所作传奇《桃花扇》，以侯方域、李香君爱情故事为题材

壮悔心：侯方域晚年将其书斋命名为'壮悔堂'，著有《壮悔堂文集》

芸窗：书斋的雅称，古人常用芸香防蠹，故称

瑶琴：用玉装饰的琴，泛指精美贵重的琴

放浪吟：放纵不羁地吟诗作赋

离别时深感侯门如海般深邃，夕阳的余晖在楼角转动投下庭阴。 往来的游客凭吊着桃花扇的故事，天地间谁能医治那壮年悔恨的心。 微风轻抚书窗萦绕着纷乱的柳絮，尘埃覆盖案几锁住了珍贵瑶琴。 今夜在这古城中想要买酒畅饮，醉后又与何人一起放纵不羁地吟咏。

这首诗以访古怀旧为主题，通过描绘侯方域、李香君故居的凄凉景象，抒发了深沉的历史感慨。首联'侯门似海深'既写实景又暗喻历史沧桑，'馀晖楼角'营造出衰败凄凉的氛围。颔联巧妙化用《桃花扇》典故，'天地谁医壮悔心'一句道尽千古遗憾。颈联以'风抚芸窗'、'尘封几案'的细腻描写，展现物是人非的悲凉。尾联'醉与何人放浪吟'以问作结，余韵悠长，表达了诗人对历史人物的深切同情和自身孤独怅惘之情。全诗对仗工整，用典自然，意境深远。

此诗为后人凭吊明末清初著名文人侯方域（字朝宗）与秦淮名妓李香君故居所作。侯方域为'明末四公子'之一，李香君为'秦淮八艳'之一，两人爱情故事经孔尚任《桃花扇》传奇而广为流传。侯方域晚年悔其出仕清朝，将书斋命名为'壮悔堂'。商丘为侯方域故乡，其故居现存有壮悔堂等建筑。此诗创作具体年代不详，当为清代或近代文人访古怀旧之作。