《宝云香茶社主人邀社友品茗》当代 · 张力夫

在线阅读《宝云香茶社主人邀社友品茗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 张力夫

闲来黄寺聚,循例话雕虫。

问卜缘难测,居庸道不穷。

茶禅参宋种,诗韵契唐风。

座上无宾主,澹然清气通。

中原书生五言律诗人生感慨友情酬赠

注释

黄寺:指北京黄寺,清代著名佛教寺院,曾为藏传佛教活佛驻锡地

雕虫:语出扬雄《法言》,原指雕虫小技,此处指文人雅士的诗文书画等雅事

问卜:占卜问卦,探寻命运机缘

居庸:指居庸关,北京西北重要关隘,此处喻指人生道路

宋种:宋代著名的茶树品种,泛指上等好茶

唐风:唐代诗歌的风骨气韵,指盛唐诗歌的雄浑气象

澹然:恬淡安然的样子,形容超脱世俗的心境

译文

闲暇时来到黄寺相聚,依照惯例谈论诗文雅事。 占卜问卦只因缘分难以预测,人生道路如居庸关般曲折无尽。 品茶参禅品味宋代名种,吟诗作赋契合唐代风韵。 茶座上不分宾主尊卑,恬淡安然中清气流通。

赏析

这首诗描绘了清代文人雅士在茶社品茗论道的雅集场景。首联点明时间地点和活动内容,'话雕虫'一词既谦逊又风雅。颔联运用'问卜'与'居庸'的对仗,将人生机缘与地理关隘相喻,富有哲理深度。颈联'茶禅参宋种,诗韵契唐风'工整巧妙,将茶文化与诗学传统完美结合,体现文人雅士的精神追求。尾联'座上无宾主'展现茶道精神中的平等观,'澹然清气通'则营造出超脱尘俗的高雅意境。全诗对仗工整,意境清雅,体现了清代文人茶禅一味的生活美学。

创作背景

此诗创作于清代中后期,反映了当时北京文人雅士的茶社文化活动。黄寺作为京城重要佛教场所,成为文人雅集之地。宝云香茶社应是当时京城著名茶肆,主人定期邀请社友品茗论诗,形成了一种文人社团的交流模式。这种茶社雅集既是文学创作活动,也是士人社交生活的重要形式,体现了清代京城文化生活的雅致情趣。