注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵
青原：指江西吉安青原山地区，以山水秀丽著称
富水：指青原山区的富水河，水质清澈，景色优美
莼波：莼菜漂浮的水波。莼菜，水生植物，叶片浮于水面
樟香：樟树的香气，南方常见树种，枝叶芳香
界清幽：划分出清幽的界限，形容环境清静幽雅
落差：水流的高低落差，漂流时的激流段
白鹭：白色水鸟，常见于江南水乡
芳洲：花草芬芳的水中陆地
优游：悠闲自得地游玩
译文
富水河上莼菜随波浮动，近乎自由自在；樟树飘香竹影摇曳，划分出清幽的境界。水流落差处时常有浪花迎面扑来。
远望云层低垂，仿佛在呼唤白鹭；悠闲地撑着小小的皮艇穿过芬芳的沙洲。能够悠闲游玩的地方就尽情地悠闲游玩。
赏析
这首词以青原漂流为题材，生动描绘了山水之间的自然美景和漂流乐趣。上片写景，通过'富水莼波'、'樟香竹影'等意象，营造出清新幽雅的意境，'落差时有浪迎头'一句既写实又富有动感。下片写人，'远望云低呼白鹭'运用拟人手法，使画面生动有趣；'漫撑艇小过芳洲'展现悠闲自得的漂流情趣。结尾'得优游处且优游'既是对眼前美景的享受，也暗含人生应当及时行乐的哲理。全词语言清新自然，意境优美，将自然景观与人文情怀完美结合。
创作背景
此词描写的是江西吉安青原山富水河漂流的情景。青原山是江西著名风景区，富水河漂流是当地特色旅游项目。词作通过漂流过程中的所见所感，展现了现代人回归自然、寻求心灵自由的生活态度，体现了当代人对传统山水田园生活的向往和现代休闲方式的结合。