《义军追悼会(二首) 其一》近现代

在线阅读《义军追悼会(二首) 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代

投袂歼公路,回旗问子阳。

血流金马道,神降碧鸡坊。

主帅尊人格,男儿殉国殇。

神州心不死,生气日轩昂。

中原书生五言律诗古迹哀悼

注释

投袂:挥动衣袖,形容决绝奋起之态。《左传》有“投袂而起”之典

公路:指袁术,字公路,东汉末年军阀,此处借指敌军首领

回旗:调转军旗,指军队回师

子阳:指公孙述,字子阳,东汉初年割据蜀地的军阀,此处借指敌方势力

金马道:金马门前的道路,金马门为汉代宫门名,代指京城要道

碧鸡坊:成都名胜,传说有碧鸡神降临,此处指代战场重要地点

国殇:为国牺牲,《楚辞·九歌》有《国殇》篇悼念阵亡将士

轩昂:精神振奋,气度昂扬

译文

义军奋起歼敌酋,回师再战扫敌寇。金马道上血染路,碧鸡坊前神威佑。主帅珍视人格尊,男儿为国把身捐。神州精神永不灭,浩然正气日增辉。

赏析

这首悼亡诗以雄浑悲壮的笔调,歌颂了义军将士的英勇献身精神。诗中运用'投袂'、'回旗'等典故,展现义军决绝奋起的战斗姿态;'血流金马道'、'神降碧鸡坊'以虚实相生的手法,既写实战场惨烈,又赋予神化色彩。后四句升华主题,强调人格尊严与为国牺牲的价值,最终以'神州心不死'作结,展现民族精神的不朽与生生不息。全诗对仗工整,用典精当,情感层层递进,具有强烈的感染力和震撼力。

创作背景

此诗创作于清末民初时期,为悼念某次义军起义中牺牲的将士而作。当时中国正处于社会变革时期,各地义军纷纷起事,为民族解放事业前仆后继。诗中借用历史典故,以古喻今,歌颂了为革命事业献身的英烈们。作品反映了那个时代特有的革命激情和民族觉醒意识,具有鲜明的时代特色。