《忆梁节庵》近现代

在线阅读《忆梁节庵》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代

传闻梁父不堪吟，零落相逢泪满襟。

一疏更生先见力，三年子夏独居心。

鱼龙江上悲湘瑟，麟凤山中恋舜琴。

大节不随天地变，烈风雷雨漫相侵。

七言律诗中原人生感慨凄美古迹

注释

梁节庵：指梁鼎芬（1859-1919），字星海，号节庵，清末著名忠臣、学者

梁父吟：古乐府曲名，相传诸葛亮好为《梁父吟》，此处暗喻梁节庵的忠贞品格

更生：汉代刘向的本名，曾多次上疏言事，此处喻梁鼎芬直言敢谏

子夏：孔子弟子，因丧子哭瞎眼睛，此处喻梁节庵守节独居

湘瑟：湘灵鼓瑟典故，出自《楚辞》，喻悲愤之情

麟凤：祥瑞之兽，喻品德高尚之人

舜琴：传说舜制五弦琴，歌《南风》诗，喻太平之音

译文

听闻您像吟诵《梁父吟》的诸葛亮般忠贞，零落相逢时不禁泪湿衣襟。您像刘向般上疏直言展现先见之明，又如子夏守丧般独居三年坚守臣节。江上鱼龙为您悲奏湘灵瑟曲，山中麟凤仍眷恋着舜帝琴音。高尚节操不随天地变迁而改变，纵使烈风雷雨也不能将您侵凌。

赏析

此诗为陈三立悼念挚友梁鼎芬之作，艺术特色显著：运用大量历史典故，以诸葛亮、刘向、子夏等历史人物喻梁节庵的忠贞品格；对仗工整，颔联颈联均形成巧妙对仗；情感深沉悲壮，通过'泪满襟''悲湘瑟'等意象营造悲怆氛围；最后以'大节不随天地变'升华主题，赞颂梁节庵坚守臣节、不屈不挠的高尚品格，体现清末遗老群体的精神坚守。

创作背景

此诗创作于民国初年，梁鼎芬作为清末著名忠臣，在清亡后以遗老自居，坚守臣节，曾为光绪帝守陵三年。陈三立同为清末民初著名诗人，与梁鼎芬交谊深厚，此诗为悼念挚友而作，表达对友人忠贞品格的敬佩和对时代变迁的感慨，反映清末遗老群体在时代巨变中的精神困境和价值坚守。