《桂山杂咏(八首) 其二》近现代

在线阅读《桂山杂咏(八首) 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代

杂树自生花,乱石自生草。

草长无人锄,花落无人扫。

五言绝句元诗四大家写景山景山水田园

注释

杂树:杂乱的树木,未经人工修剪的野生树木

自生:自然生长,无人为干预

乱石:散乱无序的石头

无人锄:没有人用锄头除草,指荒芜状态

无人扫:没有人打扫落花,体现自然原始状态

译文

杂乱的树木自然地开着花朵,散乱的石头间自然地生长着野草。 野草长得茂盛却无人用锄头清除,花朵凋零飘落也无人来打扫。

赏析

这首诗以极其简练的语言描绘了一幅自然荒芜的山野景象。前两句通过'杂树'、'乱石'、'自生花'、'自生草'的意象,展现了自然界不受人为干扰的自由生长状态。后两句'无人锄'、'无人扫'进一步强化了这种荒芜感和自然本色,透露出一种远离尘嚣的隐逸情趣。全诗语言质朴无华,却意境深远,通过重复'自生'和'无人'的句式,形成独特的节奏感和韵律美,体现了元代诗歌追求自然真趣的审美倾向。

创作背景

傅若金(1303-1342)是元代著名诗人,字与砺,临江(今江西清江)人。这首诗出自其《桂山杂咏》组诗,共八首,这是其中的第二首。元代中期,文人多追求隐逸生活,寄情山水,这首诗正是傅若金游历桂山时所作,通过对自然景物的观察,表达了作者对自然本真状态的向往和对世俗纷扰的超脱。