《次韵和晨溪兄》当代 · 熊盛元

在线阅读《次韵和晨溪兄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 熊盛元

幽篁坐久憺忘归,莫道苍天与愿违。

缥缈林霏青逼眼,呢喃燕语脆如玑。

风生远岫单衫薄,剑吐长虹短鬓稀。

顾影溪头还一笑,年来骨力渐衰微。

七言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

次韵:按照原诗的韵脚和作

晨溪兄:作者友人,具体生平不详

幽篁:幽深的竹林

:安然,恬静

林霏:林间的雾气

:珍珠,此处形容燕鸣声清脆如珠玉

远岫:远山

剑吐长虹:形容剑气如长虹,喻指曾经的豪情壮志

短鬓稀:鬓发稀疏,指年岁已老

译文

独坐幽深竹林中安然忘返,不要说苍天总是违背人愿。 缥缈的林间雾气青翠满眼,呢喃的燕语清脆如同珠玉。 远山生风单衣渐觉微寒,剑气如虹却已鬓发稀疏。 溪边自顾身影不禁一笑,年来身体精力渐渐衰退。

赏析

这首诗通过细腻的景物描写和深沉的个人感慨,展现了文人雅士的隐逸情怀和岁月感慨。前两联以幽篁、林霏、燕语等意象营造出静谧自然的意境,表现超然物外的闲适心境。后两联笔锋一转,通过'单衫薄'、'短鬓稀'、'骨力衰'等描写,抒发了年华老去、壮志渐消的无奈。全诗对仗工整,意境由静入动,由外及内,情感真挚而含蓄,体现了古典诗歌'哀而不伤'的审美特质。

创作背景

这是一首次韵唱和之作,创作具体年代不详。从诗中'年来骨力渐衰微'等句推断,应为作者中晚年时期作品。次韵是古代文人之间常见的诗词交流形式,通过用原诗的韵脚来创作,既展现才情又增进情谊。诗中流露出对自然生活的向往和对时光流逝的感慨,反映了传统文人士大夫典型的心境变化。