注释
谒：拜谒，参观
李少春：著名京剧表演艺术家（1919-1975），文武老生
图饰丰功：指馆内展示李少春艺术成就的图片和装饰
兰花：指京剧表演中的兰花指手势，代指京剧艺术
馀香：留下的艺术芬芳
知非日：出自《淮南子》"蘧伯玉年五十而知四十九年非"，指反思之时
二百场：指李少春代表作品《野猪林》演出达二百余场
雪暗天低：暗指文革时期的艰难处境
音杳渺：声音消失，指艺术生命被中断
时乖悖：时运不顺，命运多舛
丑辈：指文革中得势的小人
据大堂：占据重要位置
译文
纪念馆内挂满展示丰功伟绩的图画装饰，
旧日演出照片中的兰花指仿佛还留有馀香。
艺术生涯有限却能在知非之年不断精进，
文武戏兼修的代表作演出超过二百场。
文革时如雪暗天低艺术声音渐渐消失，
如今纪念馆楼高地阔彰显政治辉煌。
可怜遭遇时运不济命运多舛，
让那些丑恶之辈纷纷占据了大雅之堂。
赏析
这首七言律诗以深沉笔触缅怀京剧大师李少春。首联通过'图饰丰功'与'兰花旧照'的意象对比，展现艺术永恒与生命短暂的哲学思考。颔联'生涯有限'与'文武兼修'形成张力，突出艺术家在有限生命中追求无限艺术境界的精神。颈联'雪暗天低'与'楼高地阔'的强烈对比，既描写历史苦难又展现当代尊崇。尾联直抒胸臆，'时乖悖'与'丑辈据堂'深刻揭露特定历史时期对艺术的摧残。全诗对仗工整，情感沉郁，用典自然，既是对个人的追思，更是对那个时代的深刻反思。
创作背景
李少春是京剧史上罕见的文武全才艺术家，代表作《野猪林》《响马传》等影响深远。文革期间遭受迫害，1975年含冤去世。此诗为后人参观其纪念馆时所作，既缅怀大师艺术成就，又反思文革对传统文化的破坏。李少春纪念馆位于其故乡河北霸州，是重要的京剧艺术纪念场所。