注释
步韵：按照他人诗词的原韵及用韵次序作诗酬和
渭水：黄河最大支流，流经陕西关中平原，古称渭河
挥杯：举杯畅饮，指朋友相聚饮酒
敛雾：云雾散去，天气转晴
酲（chéng）：酒醉后神志不清的状态
燕市：指燕京，即今北京地区
秦腔：陕西地方戏曲，这里指陕西地区的乡音
参商：参星与商星，此出彼没，永不相见，比喻亲友隔绝
译文
曾经在渭水之畔作客，初来时阴雨连绵未放晴。
举杯畅饮三日酒樽常满，待云雾散尽方从醉意中清醒。
离开燕京市井并无遗憾，耳边仍回响着秦腔的乡音。
虽如参商二星暂时相隔，却改变不了两颗心灵的澄澈清明。
赏析
这首五言律诗以深挚的情感抒写友人离别后的思念之情。首联以渭水为客起兴，通过'雨未晴'的意象暗示初别时的惆怅心境。颔联'挥杯三日满'极写相聚时的酣畅淋漓，'敛雾一天酲'则巧妙地将天气转晴与酒醒后的清明相对照。颈联运用地理意象的对比，'燕市'与'秦腔'形成空间上的张力，表现虽身处异地而乡音难忘的深情。尾联以参商二星为喻，既道出相隔之远，又以'两心清'作结，升华了君子之交淡如水的真挚情谊。全诗对仗工整，意象鲜明，情感深沉而不失雅致。
创作背景
这是一首酬和诗，创作具体年代不详。从诗中'渭水''秦腔''燕市'等地理文化意象推断，应为文人墨客之间的唱和之作，表达了友人分别后虽地理相隔但心灵相通的深厚情谊，体现了古代文人以诗会友、以韵传情的雅士风范。