《寄滦南高小平葛恒二君》当代 · 张力夫

在线阅读《寄滦南高小平葛恒二君》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 张力夫

先辈英雄迹,犹传百里乡。

结交缘隔世,得见鬓飞霜。

谁不成尘土,我空添感伤。

基因知尚在,敢作敢担当。

书生五言律诗人生感慨友情酬赠咏史怀古

注释

滁南:地名,应指滁州南部地区

高小平、葛恒:两位友人的姓名

先辈英雄迹:指前辈的英雄事迹

百里乡:泛指故乡或故地

隔世:相隔一个时代,指时间久远

鬓飞霜:鬓发如霜,形容年事已高

尘土:指化为尘土,喻指死亡

基因:此处指精神血脉的传承

敢作敢担当:勇于作为和承担责任

译文

前辈的英雄事迹,仍在故乡百里间传扬。 我们虽隔世代却结下友谊,相见时已是鬓发如霜。 谁人最终不化为尘土,我只能空自感伤。 知道精神血脉尚在传承,定要勇于作为敢于担当。

赏析

这首诗以深沉的历史感怀开篇,通过'先辈英雄迹'与'鬓飞霜'的时空对照,营造出厚重的历史沧桑感。中间两联'结交缘隔世'与'谁不成尘土'形成生命短暂的哲思,末联'基因知尚在,敢作敢担当'笔锋一转,从感伤中振起,表达了继承先辈精神、勇于担当的积极态度。全诗情感跌宕起伏,语言凝练厚重,既有对生命易逝的感慨,更有对精神传承的坚定信念,体现了中国传统士人的责任意识和历史使命感。

创作背景

这是一首当代创作的怀旧赠友诗作,通过追忆先辈英雄事迹,表达对友人的深厚情谊和对历史传承的思考。诗中融入了现代词汇'基因',但赋予其传统文化中'血脉传承'的内涵,体现了古典诗歌形式与现代思想内容的结合。作品反映了当代人对历史传统的尊重和对责任担当的呼唤。