注释
潮州淡浮院：位于广东潮州的著名文化景点，集收藏、展览、文化交流于一体的文化艺术殿堂
茗坐：品茶闲坐。茗，茶的通称
玉湖：指淡浮院周边的湖泊，湖水清澈如玉
得一亭：淡浮院中的亭台建筑，取《道德经》'天得一以清'之意
金不易：黄金也难以换取，形容十分珍贵
译文
青山环抱着如玉般的秋日湖泊，在得一亭畔享受清风，旁边停靠着小小舟船。
我拥有这般闲适情趣，纵使黄金也难以换取，更没有多余的时间为时事而忧愁。
赏析
这首诗展现了学者在淡浮院品茶时的闲适心境和超脱情怀。前两句写景，'青山怀拥'拟人化手法生动描绘山湖相依的景致，'玉湖秋'以玉喻湖，突出湖水清澈秋色明媚。后两句抒情，'闲情金不易'用对比手法强调闲适心境的珍贵，'更无馀暇为时忧'表现了作者超然物外、不为世俗所扰的豁达心境。全诗语言简练，意境清远，体现了传统文人雅士追求精神自由、超脱尘世的生活态度。
创作背景
此诗为当代国学大师饶宗颐先生在潮州淡浮院品茶时所作。淡浮院是潮州重要的文化地标，收藏展示众多文化艺术珍品。饶宗颐作为潮州籍著名学者，常在此进行文化交流活动。此诗创作于他在淡浮院品茗闲坐之时，反映了一位学者在喧嚣尘世中寻求心灵宁静的生活态度。