注释
江逝：江水奔流远去
寒秋：深秋时节
山馀：山峦残留
淡墨痕：如淡墨渲染的痕迹，形容远山朦胧之美
老城墙：古老的城墙遗迹
半没：一半被掩埋
古榕根：古老榕树的根系
译文
江水在寒秋时节奔流远去，山峦残留着淡墨渲染般的痕迹。
一段古老的城墙遗址，一半已被苍老榕树的根系所掩埋。
赏析
这首五言绝句以简练笔法勾勒出潮州古城秋景。前两句写江山水色，'寒秋水'与'淡墨痕'形成冷暖色调对比，营造出萧疏淡远的意境。后两句聚焦城墙与古榕的共生景象，'半没'二字既写实又富含象征意味，展现自然与人文的历史交融。全诗语言凝练，意象古朴，在有限篇幅中传递出深厚的历史沧桑感。
创作背景
此诗为清代潮州地区文人所作，具体作者已不可考。潮州古城墙始建于宋代，历经明清修缮，北阁为潮州古城重要景观。古榕盘绕城墙的景象是潮州特色景观，体现了岭南地区自然与人文融合的独特风貌。