注释
扫花游：词牌名，又名《扫地花》、《扫地游》
个园：清代扬州著名园林，以竹石取胜，为中国四大名园之一
萃石：聚集奇石。个园以四季假山著称
笋峰：形容石峰如竹笋般挺拔超群
芜城：扬州的别称，源自鲍照《芜城赋》
问鼎：喻指争夺天下或追求极致
翠筠径：竹径。个园以竹闻名，筠即竹
燕客：指游客或文人雅士
觞尽：饮尽杯中酒
雪霁：雪后放晴。个园有冬山景区
鸾箫：箫的美称，指音乐
惊鸿照影：化用陆游“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”
译文
小巧园林汇聚奇石，营造出深幽涧谷，石峰如笋挺拔超群。四季变幻不同景致。此刻轩窗开阔旷达，古柏横斜苍劲有力。几度扬州兴衰，遥想当年谁曾在此争霸。翠竹小径上，有游客莫名感慨，天意高远难测。
饮尽美酒，白日漫长。踏着雪后晴光，微风相邀，洞虚烟雾相请。尝试吟咏旧题。借鸾箫声传入美人心境。伫立池边台阁，恍惚见到惊鸿照影的美丽景象。酒醉初醒，倚靠黄昏中，腊梅香气清冷。
赏析
这首词以扬州个园为描写对象，艺术地再现了这座著名园林的精华。上片写园景布局，突出个园以石取胜、以竹见长的特色，用“涧谷深幽”、“笋峰超颖”勾勒出假山奇观，“四时幻景”概括了四季假山的独特设计。下片转入人文情怀，通过“觞尽”、“践雪”、“旧题试咏”等雅事，展现文人墨客在园中的文化活动。全词运用虚实相生的手法，将实景描写与历史联想相结合，既有对园林建筑的精妙刻画，又有对扬州历史文化的深沉感慨。结尾“腊梅香冷”以景结情，余韵悠长，体现了古典园林诗词的意境美。
创作背景
个园是清代嘉庆年间两淮盐总黄至筠在明代寿芝园旧址上改建而成的私家园林，以竹石取胜，以四季假山闻名。这首词当是文人游览个园后所作，通过园林景致的描写，抒发了对扬州历史文化的感慨。扬州在清代是盐商聚集之地，园林文化极为发达，个园作为其中的代表作，集中体现了中国古典园林的造园艺术和文人雅士的审美情趣。