注释
夕照：夕阳的余晖
浮图：佛塔，此处指金山寺塔
迥出群：高耸出众，超出一般
江天一览：化用金山寺'江天一览'匾额典故
法海：金山寺高僧，《白蛇传》中的反面人物形象
人蛇杂不分：指《白蛇传》中白素贞（蛇精）与许仙（人）的爱情故事
译文
夕阳余晖中金山寺塔高耸出众，站在高处眺望江天只见残留的烟云。
无缘无故法海禅师的名声被玷污，从此人与蛇精的故事混杂难分。
赏析
这首诗借景抒怀，通过金山寺的夕阳景色引发对历史传说的感慨。前两句写景，以'夕照浮图'和'江天烟云'勾勒出金山寺的壮美景色，后两句转入议论，为法海禅师正名，表达对《白蛇传》歪曲历史人物形象的不满。诗歌语言凝练，意境深远，体现了对历史真实与文学虚构的深刻思考。
创作背景
金山寺位于江苏镇江，是中国佛教禅宗名寺。历史上法海禅师是唐代高僧，为金山寺开山祖师之一。明清以来，《白蛇传》民间传说广泛流传，将法海塑造为破坏白素贞与许仙爱情的负面形象。此诗应为此而作，为历史人物正名。