注释
子美：指宋代诗人苏舜钦，字子美，沧浪亭的建造者
一舸归：指苏舜钦被贬后乘船归苏州，购地建沧浪亭
松亭：指沧浪亭，因亭周多古木而得名
释前非：暗指苏舜钦借建亭明志，释怀官场失意
达命：通达天命，顺应自然
孤山：既指沧浪亭所在地势，也暗喻隐逸之志
镂空窗：指沧浪亭特有的花窗造型
濠梁：典出《庄子·秋水》庄惠濠梁观鱼之辩，喻超然物外之乐
译文
苏子美乘一叶扁舟翩然归隐，筑起高高的松亭释怀从前得失。
仰慕您千年来清远的风神，通达天命在孤山深处隐居悟道。
翠竹苍苍间怜惜瘦石的嶙峋，镂空花窗外感叹落花的飘飞。
观鱼之乐自然得天趣直到黄昏，不违背濠梁观鱼的那份素朴心愿。
赏析
本诗以沧浪亭为吟咏对象，通过精巧的意象组合展现深厚的文化内涵。首联以'翩然一舸'写苏舜钦归隐之潇洒，'释前非'点明建亭的深意。颔联'神清远'、'道隐微'既赞古人风范，又寓自身追求。颈联'竹间石瘦'、'窗外花飞'以工笔写景，瘦石喻品格坚贞，飞花叹时光流逝。尾联化用庄惠濠梁之辩，将观鱼之乐升华为天人合一的哲学境界。全诗融历史追忆、景物描写、哲理思考于一炉，对仗工整，意境清远，体现了古典园林诗歌的典型审美特征。
创作背景
沧浪亭为北宋诗人苏舜钦在庆历四年（1044年）被贬后于苏州所建园林，取《孟子》'沧浪之水清兮，可以濯我缨'之意命名。此诗为后世文人访沧浪亭怀古之作，创作具体年代不详，但从诗风判断应出于明清时期。诗歌借咏沧浪亭追怀苏舜钦的隐逸情怀，同时抒发作者对隐逸生活的向往和对人生哲理的思考。