《初春雪后兰山道中 其二》近现代 · 廖光

在线阅读《初春雪后兰山道中 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 廖光

客行悲早春,雪后风愈恶。

睇视晨光摇,隐约明河落。

天寒飞鸟稀,地旷来人却。

惟有村鸡闲,声声达荒漠。

五言古诗人生感慨关中写景冬景

注释

客行:旅客的行程,指行旅在外

悲早春:为早春的萧瑟景象而感伤

风愈恶:风雪过后寒风更加凛冽

睇视:凝神注视,仔细观看

晨光摇:晨曦中光线摇曳不定

明河:指银河,天河

:指银河渐渐隐没于天际

来人却:行人稀少,几乎无人来往

村鸡:乡村的鸡

荒漠:荒凉的原野,空旷之地

译文

行旅在外为早春的萧瑟而感伤,雪后的寒风更加凛冽刺骨。 凝望晨曦中摇曳的光线,隐约可见银河渐渐隐没于天际。 天气寒冷飞鸟稀少,大地空旷行人罕见。 只有乡村的鸡悠闲自在,声声啼鸣传达到荒凉的原野。

赏析

这首诗描绘了初春雪后兰山道中的荒凉景象,通过细腻的观察和生动的描写,展现了早春时节的萧瑟与寂寥。诗人运用对比手法,将'天寒飞鸟稀,地旷来人却'的荒凉与'惟有村鸡闲,声声达荒漠'的生机形成鲜明对比,突出了荒原中的一丝生命气息。语言简练而意境深远,'睇视晨光摇,隐约明河落'一句尤为精妙,既写出了晨光熹微的景象,又暗含时光流逝的感慨。整首诗情景交融,既是对自然景观的真实写照,也抒发了行旅之人的孤寂情怀。

创作背景

这是一首描写西北地区初春雪后景象的诗歌,兰山指今甘肃兰州一带的山地。该地区地处西北,春季来得较晚,雪后更是寒冷荒凉。诗歌可能创作于清代或更早时期,反映了西北地区的自然环境和行旅生活的艰辛。作品通过行旅者的视角,捕捉了雪后清晨的特殊景象,展现了西北边地的独特风貌。