注释
故衣：旧衣服
啼痕：泪痕
箧笥：竹制的箱子，用于存放衣物
袍襕：古代士人的礼服，带有镶边的长袍
山妻：对自己妻子的谦称
宫门泪：指与宫廷相关的悲痛泪水，暗指作者对故国的思念
缁尘：黑色的灰尘，喻指世俗的污浊
一例看：同样看待
译文
昔日留下的泪痕在衣襟上尚未褪尽，重新打开衣箱整理那件带镶边的官袍。妻子不明白这衣上的泪痕包含着对故国的思念，竟然把它与普通的灰尘一样看待。
赏析
这首诗通过一件旧衣服上的泪痕，表达了作者深沉的故国之思和人生感慨。前两句以'啼痕'、'重开'等词语，营造出一种时光流逝、物是人非的沧桑感。后两句通过'山妻不识'与'一例看'的对比，深刻表现了知识分子内心的孤独与无奈——最深沉的情感往往不为人理解。全诗语言凝练，意象鲜明，在平淡的日常场景中寄寓了深刻的历史感慨和人生体悟，体现了陈寅恪诗歌沉郁含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗为近代著名学者陈寅恪所作。陈寅恪（1890-1969）是中国现代历史学家、古典文学研究家，曾任职于清华大学等高校。这首诗创作于民国时期，反映了在时代巨变中，传统知识分子对故国文化的眷恋与坚守。诗中'宫门泪'暗指对消逝的传统文化和价值观的怀念，体现了作者在新时代中保持文化传承的心境。