注释
蠡水：古水名，一说指江西鄱阳湖，一说为范蠡泛舟之五湖
燕台：指黄金台，战国时燕昭王为招纳贤士所筑，故址在今河北易县
荡荡：广远空旷的样子
滔滔：形容时光流逝
敝榻：破旧的床榻，指贫居生活
孤志：孤高的志向
二毛：头发斑白，指中年头发花白
陶令：指陶渊明，曾任彭泽令
幽绪：幽深的情思
香醪：美酒
译文
蠡水向东流淌奔向远方，北望燕台高耸入云霄。
青天依旧辽阔无际，白日飞逝如流水滔滔。
贫居陋室怜惜孤高志向，漫漫长路感叹鬓发已斑白。
愿追随陶渊明的脚步，将幽深情思寄托于美酒之中。
赏析
本诗通过蠡水东流、燕台高望的壮阔景象，与诗人敝榻孤志、长途叹老的现实处境形成鲜明对比，展现了理想与现实的巨大落差。'青天荡荡'与'白日滔滔'的对仗，既描绘了天地永恒的自然景观，又暗喻时光流逝的无情。尾联借陶渊明寄情酒中的典故，表达了诗人欲超脱现实困境、寻求精神解脱的愿望。全诗意境苍茫，情感沉郁，语言凝练，体现了明代文人特有的忧患意识与隐逸情怀。
创作背景
此诗创作于明代中后期，具体作者已不可考。当时朝政腐败，社会矛盾尖锐，许多文人怀才不遇，既渴望建功立业又如现实所困。诗中'燕台'典故暗含求仕之意，'陶令'之典则显归隐之思，反映了明代知识分子在仕隐之间的矛盾心理。蠡水意象可能借范蠡功成身退的典故，表达诗人对理想人生境界的向往。