注释
豁远眸：开阔远望的视野
迷离：模糊不清的样子
城阙：城墙和城楼，泛指城市
夷犹：犹豫徘徊，迟疑不决
峰痕：山峰的轮廓痕迹
西山：指北京西郊的西山
朔漠：北方沙漠地带
蘸笔：用笔蘸墨，指绘画创作
乾坤：天地，宇宙
冰壶：盛冰的玉壶，比喻洁白纯净
濯魄：洗涤灵魂
色相：佛教术语，指一切事物的形貌
译文
一抹寒光开阔了远望的视野，模糊的城楼令人惆怅徘徊。
山峰的轮廓还让人想起西山的暮色，云气遥远地连接着北方沙漠的愁绪。
这如画的景象依稀可见，不知是谁用笔描绘，天地寥落时我在此登楼远眺。
如同冰壶洗涤灵魂般保存着真实面貌，描绘这景象还可追求形貌的真实。
赏析
这首诗以雪景为背景，通过远眺的视角描绘了一幅苍茫寥落的冬日画卷。诗人运用虚实相生的手法，将眼前的雪景与记忆中的西山暮色、想象中的朔漠愁云相连接，拓展了诗歌的时空维度。'图画依稀谁蘸笔'一句巧妙地将自然景观与艺术创作相联系，体现了中国传统文化中'师法自然'的艺术理念。尾联'冰壶濯魄存真面'以冰壶喻雪，既写出了雪的洁白纯净，又暗含涤荡心灵、返璞归真的哲学思考。全诗意境开阔，语言凝练，在描绘景物的同时融入了深沉的人生感悟。
创作背景
这首诗创作具体年代不详，从内容和风格判断应属清代文人作品。诗中提到的'西山'很可能指北京西郊的西山，'朔漠'则指向北方边疆地区，反映了清代文人对北方边疆的关注。作品体现了清代文人诗追求意境深远、语言精炼的特点，在继承唐诗宋词传统的基础上，融入了更多的哲学思考和个人情感。