《感事 其一》近现代 · 盛世英

在线阅读《感事 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 盛世英

骗局垂成一掷输,恢恢天网信非诬。

当场不著白纱帽,失计难凭金匮符。

侯景可能浮海去,巨君合受渐台诛。

含情细问黄皇主,还嫁炎刘帝子无。

七言律诗中原古迹含蓄咏史

注释

骗局垂成:指阴谋即将成功时失败

恢恢天网:出自《老子》'天网恢恢,疏而不漏'

白纱帽:南朝时期权臣戴的帽子,象征权力

金匮符:指伪造的符命或诏书

侯景:南北朝时期叛将,曾叛梁投魏,又叛魏投梁,最后篡梁自立

巨君:王莽字巨君,西汉末篡汉建立新朝

渐台:汉代长安未央宫中的台名,王莽最后被杀于此

黄皇主:可能指黄帝或传说中的天帝

炎刘:指汉朝,因汉朝自称以火德王,刘姓

译文

精心设计的骗局在最后一掷中失败,天网恢恢确实不是虚言。 当场没能戴上象征权力的白纱帽,失策后难以依靠伪造的符命。 侯景那样的叛贼怎么可能浮海逃脱,王莽那样的篡位者理应在渐台受诛。 含情脉脉地细问天帝,是否还愿意将女儿嫁给刘姓的汉室帝子。

赏析

这首诗以历史典故为喻,深刻揭露了篡权者的失败命运。诗中运用侯景叛梁和王莽篡汉两个著名历史典故,形成强烈的警示意义。'恢恢天网信非诬'一句化用老子名言,强调天道昭昭,任何阴谋终将败露。尾联以神话意象作结,'还嫁炎刘帝子无'既表达了对正统王朝的眷恋,又暗含对篡逆者的谴责。全诗用典精准,对仗工整,情感深沉,具有强烈的历史反思和道德训诫意义。

创作背景

此诗创作背景应与历史上的篡权事件有关,可能指向某个具体的政治变故。诗中引用的侯景之乱和王莽篡汉都是中国历史上著名的篡位事件,作者通过这些历史典故表达对当时政治事件的看法和态度。从诗意推断,可能创作于某个王朝更替或政治动荡时期,旨在警示篡权者必将自食其果。