《近事 其二》近现代 · 盛世英

在线阅读《近事 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 盛世英

圣主方冲幼,安危仗老臣。

好凭汉诸葛,上慰宋宣仁。

百战声威壮,三朝剑履新。

艰难资干济,努力见经纶。

中原五言律诗咏史怀古宫廷帝王

注释

圣主:指年幼的皇帝

冲幼:年幼,特指年幼的君主

:依靠,依赖

汉诸葛:指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,此处喻指辅政大臣

宋宣仁:指北宋宣仁太后高氏,曾垂帘听政辅佐年幼的宋哲宗

三朝:指历经三代皇帝

剑履新:指大臣受皇帝特许可佩剑穿鞋上殿,象征极高荣宠

干济:治国安邦的才能

经纶:治理国家的谋略和才能

译文

年幼的圣明君主刚刚即位, 国家的安危全靠老臣来支撑。 正好可以凭借像汉代诸葛亮那样的贤臣, 来告慰像宋代宣仁太后那样的辅政者。 历经百战声威雄壮显赫, 侍奉三朝皇帝备受荣宠。 在艰难时世依靠治国才能, 努力施展治理国家的雄才大略。

赏析

这首诗以史为鉴,通过引用诸葛亮和宣仁太后等历史典故,赞颂辅政老臣在幼主即位时的重要作用。诗中运用对比手法,将'圣主冲幼'与'老臣安危'形成鲜明对照,突出老臣的支柱地位。'百战声威壮,三朝剑履新'一句,既展现老臣的功勋卓著,又暗示其历经多朝的经验丰富。尾联'艰难资干济,努力见经纶'更是直接点明主题,强调在艰难时世中治国能臣的重要性。全诗语言凝练,用典恰当,体现了作者对历史治乱兴衰的深刻认识。

创作背景

这首诗创作于清代晚期,具体作者已不可考。当时清王朝面临内忧外患,多次出现幼主即位、太后垂帘听政的局面。诗中反映了这一时期朝政特点,表达了人们对贤能辅政大臣的期待。作品可能创作于同治或光绪年间,这两个时期都出现了幼帝即位、大臣辅政的政治格局。