《西施游五湖 其四》近现代 · 刘咸荥

在线阅读《西施游五湖 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘咸荥

浪稳波平自在行,轻舟柔橹嫩云生。

湖中笑指天连水,不似强吴国易倾。

七言绝句人生感慨凄美后妃含蓄

注释

西施:春秋时期越国美女,被越王勾践献给吴王夫差,成为吴王宠妃

五湖:指太湖及周边水域,传说西施在吴国灭亡后与范蠡泛舟五湖

柔橹:轻柔地摇橹,橹是一种比桨效率更高的划船工具

嫩云:形容云彩柔美轻盈的样子

强吴:指春秋时期强大的吴国,后被越国所灭

国易倾:指国家容易倾覆灭亡,暗指吴国虽强盛却很快败亡

译文

湖面风浪平静自在航行,轻快的小船轻柔摇橹,天边生出柔美的云彩。 在湖中笑着指向水天相接之处,这稳固的天地不像那强大的吴国般容易倾覆。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘西施泛舟五湖的宁静画面,通过湖面的平静与吴国易倾的对比,形成强烈的艺术反差。前两句用'浪稳波平'、'轻舟柔橹'、'嫩云'等柔美意象营造出恬淡宁静的意境,后两句则通过西施'笑指'的动作和深刻的历史感慨,将个人命运与国家兴亡巧妙结合。全诗运用对比手法,以自然景物的永恒稳固反衬人世政权的脆弱易变,体现了深刻的历史哲思。

创作背景

此诗为咏史之作,取材于春秋时期西施的故事。传说越国灭吴后,西施与越大夫范蠡泛舟五湖,隐退江湖。该诗通过西施游湖的视角,反思吴越争霸的历史,表达了对政治兴亡的深刻思考。作为民间流传的咏史诗,它融合了历史传说和文学想象,反映了后世对这段历史的文化记忆和价值评判。