注释
小龙潭：位于云南省开远市，是中国重要的露天煤矿区
轴辘：指机械设备的连续运转，形容生产繁忙景象
乌金：煤炭的美称，因其颜色乌黑且价值如金
墨玉：比喻煤炭质地细腻、光泽如墨玉
走如瀑：形容煤炭运输如瀑布般奔流不息
取之“有”尽：化用成语'取之不尽'，此处加引号表示反讽
远瞩：即高瞻远瞩，指为长远利益考虑
译文
发电厂与煤矿区机械连轴运转不停，
乌金般的煤炭如墨玉瀑布奔流运输。
常说资源'取之不尽'实为自欺欺人，
想到子孙后代应当具备长远眼光。
赏析
本诗以现代工业景观为题材，展现独特的工业美学视角。前两句用'乌金''墨玉'等传统意象比喻煤炭，将工业场景诗意化，'走如瀑'生动描绘煤炭运输的壮观景象。后两句笔锋一转，以反讽手法批判资源浪费现象，'有'字加引号巧妙颠覆'取之不尽'的成语，体现深刻的环保意识。全诗传统与现代交融，在工业题材中注入人文关怀，体现可持续发展理念，具有鲜明的时代特色和警示意义。
创作背景
此诗创作于20世纪中国工业化快速发展时期，反映当时对矿产资源大规模开采的观察与思考。小龙潭煤矿作为西南地区重要能源基地，其露天开采规模宏大，诗人俯瞰矿区时既震撼于工业建设的壮观，又忧心于资源枯竭问题，遂作诗表达对可持续发展的思考，体现环境保护意识的早期觉醒。