《地震组诗 其六 致大地母亲》当代 · 蔡淑萍

在线阅读《地震组诗 其六 致大地母亲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 蔡淑萍

赐我以生挚爱深,何期一怒巨灾临!自然奥秘终当解,子孝亲慈不似今。

七言绝句人生感慨含蓄悲壮抒情

注释

赐我以生:大地母亲赐予人类生命和生存环境

挚爱深:深厚真挚的慈爱

何期:岂料,没想到

巨灾:指地震等重大自然灾害

自然奥秘:大自然运行的规律和奥秘

子孝亲慈:子女孝顺,父母慈爱,此处喻指人类与自然的关系

不似今:不像现在这样(指关系不和谐)

译文

大地母亲赐予我们生命,付出深厚真挚的慈爱, 谁料她会突然发怒,巨大的灾难降临人间! 大自然的奥秘终究会被人类解开, 届时子女孝顺、父母慈爱的和谐关系将不同于现在。

赏析

这首诗以独特的视角将大地拟人化为母亲,通过母子关系的隐喻探讨人与自然的关系。前两句以强烈的对比手法表现大地母亲既赐予生命又带来灾难的双重性,『赐我以生』与『一怒巨灾』形成情感张力。后两句转入理性思考,表达人类终将认识自然规律、建立和谐共生关系的信念。全诗语言凝练,情感真挚,既有对灾难的悲悯,又充满科学精神和人文关怀,体现了现代人对自然现象的深刻反思。

创作背景

此诗为现代创作的《地震组诗》中的第六首,创作背景应为某次重大地震灾害之后。作者以诗歌形式表达对自然灾害的思考,反映现代人在科技时代对自然力量的重新认识。这类组诗常见于汶川地震、玉树地震等重大自然灾害后的文学创作中,体现中华民族在灾难面前的哲学思考和文化反思。