注释
可怜：可爱，令人喜爱
忘忧地：让人忘却烦恼的地方
半分园：指小园子，可能是半亩大小的园子
绿深：绿叶茂密
石榴朵：石榴花
黄桷兰：又名黄兰，木兰科植物，花香浓郁
馋鸟啄：贪吃的鸟儿啄食
小儿拳：形容幼梨的形状像小孩的拳头
时蔬：应季蔬菜
圆柿尖椒：圆形的柿子和尖尖的辣椒
译文
初夏的风光也十分可爱，这让人忘却烦恼的地方是半亩小园。
茂密的绿叶掩不住火红的石榴花，闻到香气才寻到盛开的黄桷兰。
欣喜地看着熟透的桃子被贪吃的鸟儿啄食，悬挂的幼梨已像小孩的拳头般大小。
新种的时令蔬菜生机勃勃，圆圆的柿子和尖尖的辣椒都是纯自然的模样。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了初夏园中的生机盎然景象。诗人通过石榴花、黄桷兰、桃子、梨子、时蔬等具体物象，展现了初夏时节的丰饶与活力。运用'绿深不掩'、'香至方寻'等巧妙表达，体现了观察的细致入微。'馋鸟啄'、'小儿拳'等比喻生动形象，富有生活情趣。全诗语言清新自然，意境明快，表达了诗人对自然生活的热爱和欣赏，展现了田园生活的闲适与美好。
创作背景
这是一首描写初夏田园风光的诗作，具体创作年代和作者不详。从内容看，应是文人雅士描写自家园圃初夏景色的作品，反映了中国古代文人对田园生活的向往和热爱。这种描写时节变化和园中景致的诗歌在中国古典诗歌中颇为常见，体现了人与自然和谐相处的哲学思想。