注释
煌煌：形容权势显赫、辉煌盛大
付烟云：付之一炬，化作烟云，指权势消散
万岁声：指武则天在位时臣民高呼万岁的场景
化尘：化为尘土，指一切成为过去
真容：指皇泽寺内武则天真容塑像
成底用：有什么用处？底，何，什么
指点：评论、议论
议纷纷：议论纷纷，各执一词
译文
显赫辉煌的权势早已化作过眼云烟，
那山呼万岁的盛况也已变为历史尘埃。
留下这尊真容塑像究竟有何用处？
不过是任由后人指点议论、各执一词罢了。
赏析
这首诗以武则天晚年真容塑像为切入点，深刻反思权力与历史的辩证关系。前两句以'付烟云'、'已化尘'的强烈对比，突显权势的虚幻与短暂；后两句通过设问'成底用'，引发对历史评价的思考。全诗语言凝练，意境深远，运用反问手法增强批判力度，通过'煌煌'与'烟云'、'万岁'与'化尘'的鲜明对比，揭示再强大的权力最终都难逃历史的评判，体现了深刻的历史哲学思考。
创作背景
此诗创作于参观四川广元皇泽寺武则天塑像之时。皇泽寺是纪念中国历史上唯一女皇帝武则天的寺庙，寺内供奉其暮年真容鎏金塑像。武则天作为争议性历史人物，其功过历来众说纷纭。诗人观像有感，借古讽今，思考权力、历史与评价的关系，反映对历史人物评价的多元性和复杂性。