《汉中行草 其二 剑门关怀姜维》当代 · 蔡淑萍

注释

化石千年：传说忠臣死后精魂不灭，化为望夫石般的存在，此处指姜维精神长存

目未瞑：眼睛没有闭上，指死后仍不甘心，心中有未了之愿

将军：指三国时期蜀汉名将姜维，字伯约，诸葛亮传人

雄关：指剑门关，位于四川剑阁县，有'一夫当关，万夫莫开'之险

独木焉支大厦倾：单独一根木头难以支撑即将倾倒的大厦，喻姜维独力难支蜀汉危局

译文

千年来化作石头仍不肯瞑目， 将军坟上青草依旧茂盛生长。 可叹空据着剑门天险之地， 独木怎能支撑将倾的大厦！

赏析

这首诗以深沉的历史感慨凭吊蜀汉名将姜维。前两句通过'化石未瞑'与'青草青青'的意象对比，既表现了姜维忠魂不灭的悲壮，又暗含时光流转的沧桑感。后两句以'雄关险'与'独木支倾'的强烈对比，深刻揭示了个人在历史洪流中的无奈与悲剧性。全诗语言凝练，意境苍凉，通过对历史人物命运的艺术再现，引发对忠诚、责任与历史宿命的深层思考。

创作背景

此诗为后人凭吊三国姜维之作。姜维（202-264）为蜀汉后期大将，继承诸葛亮遗志继续北伐。景耀六年（263年），魏将邓艾偷渡阴平，刘禅出降，姜维仍在剑门关坚守。后假意降钟会，企图复兴蜀汉，事败被杀。剑门关是姜维曾驻守的军事要隘，此诗表达了对其'知其不可为而为之'的忠诚与悲壮的深切缅怀。