注释
滇西：云南西部地区，包括大理、丽江、保山等地
华鬓：花白的鬓发，指岁月流逝带来的衰老
是处：此处，指大理地区
诗书侣：指志同道合的诗友文朋
登临：登山临水，指游览山水
古今情：对历史与现实的感慨之情
洱海：大理著名高原湖泊，形似人耳，故名
译文
重新踏上滇西的道路，座座山峰依然青翠如故。
十年光阴令人感叹鬓发已白，这里处处可见新建的城楼。
与诗书朋友谈笑风生，登高望远抒发古今情怀。
清风吹拂泛起层层波浪，洱海水面洁净如同寒冰。
赏析
这首诗通过重游滇西的所见所感，展现了时光流转与景物依旧的对比。首联以'山山仍旧青'写自然景物的恒常，颔联'十年叹华鬓'则抒发了人生易老的感慨。颈联描写诗会雅集，文人墨客谈诗论道，登临怀古，体现了传统文化人的精神追求。尾联以洱海为意象，'洁如冰'既写实景的清澈明净，又隐喻诗文创作应保持的高洁品格。全诗对仗工整，情景交融，在平淡中见深意，展现了古典诗歌的意境美。
创作背景
此诗为现代创作的古体诗，记录作者参加大理南国城诗会的经历。大理作为历史文化名城，自古就是文人雅集之地，南诏、大理国时期文化繁荣，素有'文献名邦'美誉。现代大理仍延续这一传统，经常举办各类诗会文化活动，此诗即是在这样的文化背景下创作而成。