注释
米寿：指八十八岁寿辰（因"米"字拆开为八十八）
叨陪末座：谦辞，表示荣幸地陪坐在末席
棱：棱角，形容眼神锐利有神
崚嶒：形容山势高峻突兀，此处喻人品高洁不凡
雅集：文人雅士的聚会
谒：拜见，拜访
译文
您目光锐利如棱角，言语犀利似锋芒，
如高山峻岭般卓尔不群不与寻常山丘相同。
欣逢这文人雅集为您庆祝八十八寿辰，
特来拜见我心中最敬重的第一老翁。
赏析
这首诗以简洁有力的笔触，生动刻画了一位德高望重的长者形象。前两句用'目有棱''语有锋'的具象描写和'崚嶒'的比喻，突出表现了李锐老刚直不阿、卓尔不群的品格。后两句通过'雅集''为公寿'的场景描写，表达了诗人对长者的由衷敬仰之情。全诗语言精炼，比喻贴切，对仗工整，在短短四句中既完成了人物刻画，又表达了祝寿之情，体现了传统诗词的凝练之美。
创作背景
此诗为当代诗友为祝贺李锐先生八十八岁米寿而作的祝寿诗。李锐（1917-2019）是中国共产党老一辈革命家、学者，曾任毛泽东秘书、中组部常务副部长等职。晚年致力于党史研究和民主建设，以其独立思考、直言敢谏著称。湖南诗友们设宴为其祝寿，诗人作为陪客之一，即席赋诗表达敬意。