注释
素衣：白色衣服，象征朴素高洁
浣：洗涤
征尘：旅途中的尘土，喻指奔波劳碌
大业：伟大的事业
爱身：爱护身体，保重自己
心血文章：用心血写成的文章
济世：救助世人，造福社会
解多珍：多加珍重，保重身体
译文
朴素的衣衫还未洗去奔波的尘土，伟大的事业正需要您，怎能不好好爱惜身体？
您用心血写就的文章期盼能够救济世人，还请您为了国家多多保重自己。
赏析
这首诗以深沉的关怀之情表达对冯克熙先生的敬意与牵挂。前两句通过'素衣未浣'的意象，生动刻画了先生为事业奔波劳碌的形象，而后用反问句式'能爱身'表达对其健康的深切关怀。后两句升华主题，既肯定了先生文章济世的崇高价值，又再次恳切叮嘱保重身体。全诗语言凝练，情感真挚，将个人关怀与家国情怀完美结合，体现了中国传统文人'修身齐家治国平天下'的理想追求。
创作背景
此诗为当代人写给著名民主人士、教育家冯克熙先生（1922-2004）的赠诗。冯克熙先生是我国现代著名社会活动家、教育家，曾任民盟中央副主席，长期致力于文化教育事业和民主政治建设。这首诗创作的具体时间不详，但从内容推断，应是在冯先生为事业辛勤奔波时期，友人对其表达关怀与敬意的作品。