注释
和斗全：指与他人诗词唱和，"斗全"可能是人名或字号
峡江：指长江三峡段，以险峻风光著称
洞庭：洞庭湖，位于湖南北部，中国第二大淡水湖
黄鹤楼：江南三大名楼之一，位于湖北武汉，历代文人多有题咏
豁远眸：开阔远望的视野
漫道：莫说，不要说
瑶章：对他人诗文的美称，意为华美的篇章
译文
三峡的江风与洞庭的秋色相映成趣，
登上高高的黄鹤楼极目远眺视野开阔。
不要说当初分别时那般轻易，
如今展开您华美的诗篇阅读，仿佛又神游故地。
赏析
这首七言绝句以壮阔的江山景色为背景，抒发了对友人的深切思念。前两句写景，"峡江风色"与"洞庭秋"相对，"黄鹤楼高"点明登临之地，构成一幅千里江山的壮丽画卷。后两句抒情，从"当时容易别"的轻率，到如今"展读又神游"的深情，形成强烈的情感对比。全诗语言凝练，意境开阔，通过地理意象的串联和时空的转换，展现了诗人对友人的真挚情谊和对往事的深深怀念。
创作背景
这是一首唱和诗，应为诗人阅读友人斗全的诗作后的酬和之作。诗中提到的峡江、洞庭、黄鹤楼等地名，暗示了诗人与友人可能曾同游这些地方，或者友人的诗作中提到了这些景观。通过展读友人诗篇，诗人神游旧地，表达了对往昔相聚时光的怀念和对友人的思念之情。