《题窗前月季步韵答盛元》当代 · 蔡淑萍

在线阅读《题窗前月季步韵答盛元》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 蔡淑萍

新叶初肥慰所思,春风不弃劫馀枝。

含苞点点皆如血,莫道明朝花放迟。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

新叶初肥:新长出的叶片饱满肥厚,形容月季生机勃勃

慰所思:安慰心中的思念或忧虑

劫馀枝:经历劫难后存留的枝条,'馀'同'余'

含苞点点:一个个含苞待放的花蕾

皆如血:都像血一样红,既写花色也暗喻生命力量

莫道:不要说,含有劝慰之意

译文

新生的叶片饱满肥厚,慰藉着我心中的思绪; 春风不曾抛弃经历劫难后存留的枝条。 那点点含苞待放的花蕾都红如鲜血, 请不要说明朝花朵绽放得太过延迟。

赏析

这首诗以月季为吟咏对象,通过'新叶初肥''含苞如血'等生动意象,展现了生命在经历磨难后的顽强再生。前两句以'慰所思''不弃劫馀枝'形成情感铺垫,后两句'皆如血'用强烈色彩对比突出生命张力,'莫道明朝花放迟'更蕴含深刻哲理:生命自有其节奏,不必急于求成。全诗语言凝练,意象鲜明,在咏物中寄寓人生感悟,体现了中国传统诗歌'托物言志'的艺术特色。

创作背景

这是一首唱和诗,从标题'步韵答盛元'可知是诗人应和友人盛元诗作而作。月季花因其月月开花的特点,在中国传统文化中象征坚韧不屈的生命力。诗中'劫馀枝'的表述暗示可能创作于经历战乱、灾难或个人困境之后,通过咏月季来表达对生命韧性的赞美和对未来的希望。