注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
北温泉：位于重庆北碚的著名温泉胜地
薄雾轻岚：淡淡的雾气和山间的轻烟
槛外：栏杆之外
长啸：高声呼啸，古代文人表达情怀的方式
冰心：比喻纯洁清明的心地，出自王昌龄'一片冰心在玉壶'
冷袖：清凉的衣袖，暗示夜寒
香凝：香气凝聚不散
几星灯：几盏如星星般的灯火
译文
薄薄的雾霭和轻烟在栏杆外缓缓升起，
隔江相望的山色朦胧难以辨清，
听见不知何人长啸声声在山谷回荡。
临水而立的心如明月般澄澈宁静，
拂过枝头的清凉衣袖感受花香凝聚。
幽幽的情思如同远处几点星火般的灯光。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘北温泉夜宿的意境。上片写景，通过'薄雾轻岚''隔江山色'营造出朦胧静谧的山水画卷，'长啸回声'以动衬静，更显山谷幽深。下片抒情，'冰心如月静'巧妙化用古诗意象，表现心境澄明；'冷袖感香凝'通感手法运用精妙，将触觉、嗅觉融为一体。结句'幽幽情思几星灯'意境深远，以景结情，将无形的情思具象化为远方的灯火，余韵悠长。全词语言清丽，意境空灵，展现了传统文人寄情山水的雅士情怀。
创作背景
此词创作于重庆北温泉。北温泉始建于南北朝时期，是巴蜀地区著名的温泉胜地和文人雅集之所。作者夜宿温泉竹楼，感受山水之美，触景生情而作此词。作品继承了宋代婉约词的创作传统，融合了巴蜀地域的山水特色，体现了现代人对传统文人情怀的追慕和传承。