注释
临江仙：词牌名，双调五十八字
栩栩如斯：栩栩如生之意，形容蝴蝶标本生动逼真
参差：长短不齐貌，此处形容蝴蝶翅膀轻盈交错
芳甸：花草芬芳的原野
浑不相疑：完全不加戒备
蓦然：突然，猛然
凝姿：凝固的姿态，指标本状态
译文
指点着柜中墙上的蝴蝶标本，它们的形态如此栩栩如生。翅膀轻盈如同幻影交错。迷离中惊叹它们的存在，仿佛看到芬芳原野洒满春晖。
遥想当年它们轻盈敏捷，与人相处全无戒备。猛然回首只剩凝固的姿态。翩翩起舞似要飞起，在梦中不知飞向何方？
赏析
这首词通过参观蝴蝶展览馆的体验，巧妙地将静态标本与动态生命对比，营造出时空交错的意境。上片写实，用'栩栩如斯''幻影参差'等语既描摹标本之逼真，又暗示生命之虚幻；下片抒情，通过'遥想''蓦然回首'等时间转换，表达对逝去美丽的怅惘。结尾'梦里向谁飞'以问作结，余韵悠长，引发对生命永恒的哲思。
创作背景
现代创作参观蝴蝶展览馆的感怀之作，作者不详。作品以传统词牌写现代题材，延续了中国古典诗歌咏物抒怀的传统，通过对蝴蝶标本的观察，抒发对自然生命的感悟和对逝去美好的追忆。