《临江仙 其二 登西山望滇池》当代 · 蔡淑萍

注释

临江仙：词牌名，双调五十八字，上下片各五句三平韵

滇海：即滇池，云南昆明著名湖泊，古称滇南泽

西山：昆明西山，有"滇中第一佳境"之称

千章：千株大树，章通"樟"，指高大树木

吾渝：指重庆，渝为重庆简称

索道：指西山观光索道

明珠：喻指滇池如明珠般璀璨

清漪：清澈的水波

围湖：指围湖造田等人为活动

变形鱼：指因环境污染导致鱼类变异

译文

不远万里来寻访滇池美景，首先被西山的壮美震撼惊呼：千株苍翠树木胜过我的故乡重庆！乘坐凌空索道，痛快地观赏这颗高原明珠。 极目远望却不知美景在何处，只能空自回忆当初的清澈波光。惆怅地听游客说起"围湖造田"的往事。再也看不到帆船经过，只听说湖中有变异的鱼类。

赏析

这首词以现代视角写传统题材，通过对比手法展现滇池的环境变迁。上片写初见的惊喜，"千章苍翠"、"凌空索道"充满现代旅游特色；下片转折，"不知何处"、"徒忆当初"表达失落，"围湖"、"变形鱼"直指环境问题。全词语言朴实而情感深沉，将古典词牌与现代环保主题巧妙结合，体现了传统文学形式反映现实问题的创新尝试。

创作背景

创作于现代，反映滇池环境变迁。滇池作为昆明母亲湖，历史上曾因围湖造田、工业污染等原因导致水质恶化，生态破坏。作者通过登西山望滇池的所见所感，表达对环境污染的忧思和对往昔美景的怀念，具有强烈的时代特征和现实意义。