注释
曙色：破晓时的天色，黎明时分的阳光
山岚：山间的雾气
田畴：田地，田野
蹒跚：走路缓慢摇摆的样子
啁啾：鸟鸣声，形容鸟叫声清脆
尺素：古代用绢帛书写，通常长一尺，故称尺素，指书信
逝波：流逝的江水，比喻逝去的时间或往事
凝眸：凝视，专注地看
译文
黎明曙光刚刚显现，山间薄雾淡淡晕染，车窗外掠过如锦绣般的田野。翠竹掩映着农家小院，几处炊烟悠然飘起。白鹅初次尝试蹒跚学步，朝向碧绿池塘，扑打着翅膀放声鸣叫。这景象便惊醒了——桃花绽放出嫣红，鸟儿唱着啁啾的歌谣。
人生种种事情真如梦境！可叹这令人伤感的故地，今日又重新游历。清幽景色依然如旧，却难以给心上人投寄书信。逝去的时光何必重新细数，想必朝朝暮暮，都是一样的闲愁。她怎会知道——我虽近在咫尺却如隔天涯，徒然凝神远望。
赏析
这首词以车行途中所见为线索，通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发相结合，营造出情景交融的意境。上阕用工笔手法描绘清晨田园风光：曙色、山岚、竹篱、炊烟、白鹅、碧塘、桃花、鸟鸣，构成一幅生动和谐的乡村画卷，色彩明丽，生机盎然。下阕转入抒情，以'人生如梦'的感慨引出重游故地的伤感，通过'清景依然'与'尺素难投'的对比，展现物是人非的怅惘。末句'咫尺天涯，枉自凝眸'以空间距离与心理距离的反差，深刻表现相思不得相见的无奈与苦闷，余韵悠长，令人回味。
创作背景
这是一首现代人创作的仿古词作品，采用传统词牌《高阳台》格式，以车行途中的所见所感为创作素材，表现现代人对往事、故人与时光流逝的感怀。作品虽为当代创作，但严格遵守古典诗词的格律要求，延续了宋代婉约词的风格特色，体现了传统词体在当代的传承与发展。